Thassos Inn Hotel

Ελληνικά English Deutsch Français Italiano Româneşte български Türk

Panagia

Panagia est un village traditionnel avec une histoire riche, mais aussi avec beaucoup de faits inconnus. C'est l'un des villages les plus riches et les plus importants de l'île. Il a été construit il y a 300 ans, mais pendant la période byzantine y avait un endroit qui avait le nom de "Anastasion".

Nous ne savons pas quand elle a obtenu son nom actuel. Peu après la révolution de 1821, elle devint la capitale de l'île. L'emplacement du village, une gorge étroite sur les flancs de la montagne, le rend invisible de la mer ouverte. Les maisons ont des balcons couverts (sahnisia), les toits d'ardoise et à l'intérieur il y a des murs en bois. L'église du village est grand et a été construite à partir de pierres anciennes.

Le nom du village et l'existence de 11 chapelles indiquent la religiosité intense de ses habitants. On peut distinguer la chapelle Saint Athanasios, construite en 1818, la chapelle de Saint Constantin et Hélène, Saint Charalambos, construite en 1820, Saint Jean le Théologien, construite en 1825, Saint-Panteleimon, de Saint-Georges construite en 1835 et le Chapelle de la Vierge Marie qui a été construite en 1845. L'église de Panagia, qui est directement liée à la vie sociale et économique du village, est très importante. L'histoire de ce temple est directement relié à l'histoire du village mais avec quelques lacunes notamment en commençant par les années après la chute de Constantinople jusqu'à la fin du 17ème siècle.

Malheureusement, la date exacte de la construction de l’église est inconnue. Mais à en juger par le fait que le village tire son nom du nom de l'église, alors il devrait être antérieure à 1821, année de la révolution grecque. L'église, selon la tradition, a été consacrée par l'Archévêque Anthimos. Au 18ème siècle, les habitants de la ville antique de Thassos ont été contraints, en raison de raids de pirates, de fuir vers la partie centrale de l'île et de s'installer dans Panagia donc les résidents sont venus à Panagia en 1770, quand la flotte russe apparut. Ainsi, la population du village a considérablement augmenté et donc la nécessité d'une plus grande église est apparue.

Les travaux ont débuté en 1831 sous la surveillance et le travail des artisans de la ville de Kastoria qui connaissaient bien l'architecture ecclésiastique. Les travaux de construction ont commencé en raison de l'aide financière des notables l'Avgerinos Sotirios Avgoustis et Konstantinos Hatzis, dont pierre tombale est dans le cimetière. Mais parce que le financement n'était pas suffisant pour remplir le magnifique temple, ils ont cherché l'aide au mont Athos. Le monastère qui a aidé a été Vatopédi, qui était la plus riche. Ainsi, l'église a été construite sans le toit. En 1881, il a été terminé avec la nouvelle iconostase en bois, créé par des artisans de Volos. Les travailleurs de Kastoria, ont donné à l'église de nombreuses fonctionnalités d'églises byzantines à Kastoria. La coupole est élevée et octogonale. Le dôme est octogonal.

Les murs sont construits avec du marbre de la carrière de Panagia. Il est remarquable aussi le fait que les murs sont faits en pierres de marbre des ruines de temples antiques de Thassos. Le style architectural du temple est une basilique avec un dôme avec trois passages et des voûtes demi cylindriques à l’intérieur. 

Le village a beaucoup d'eau et les immenses platanes font de l’ombre à la place. Aussi la vue du village à la montagne et à la mer est extraordinaire.

En un quart d'heure de marche, nous arrivons à "Drakotrypa." C'est une grotte avec des stalactites et des stalagmites, mais pas explorée dans toute sa variété et dans toute sa profondeur.

La Skala Panagia, est surtout connue aujourd'hui comme Golden Beach. Près d'un ancien puits du village, il y a les fondations d'un édifice antique de l'époque classique. A partir de là il commence un chemin qui mène au cap de l'Pirgous. Le cap doit son nom à une tour construite là par Akiratos Thassios dans le 5e siècle avant Jésus Christ. il a joué le rôle de phare pour les navires dans la mer.. La tour est aussi le tombeau d’Akiratos. Dans la pierre du tombeau près de la tour il est écrit : « Je suis le tombeau d’Akiratos, le fils de Frastiridi. Je reste ici, près du golfe en sauvant les navires et ses matelots. Adieu maintenant. »

Click to view panorama


Aerial photo of Panagia

The small bridge of love

The springs of love

Golden Beach